Because of the Supreme Court, opacity in Venezuela is an incurable illness. On March 19, 2012, three human rights organisations...
Leer másEl Tribunal Supremo de Justicia metió en una caja toda la información sobre los ingresos de los funcionarios públicos, la...
Leer másThe Supreme Court put all the information on incomes of civil servants in a box, locked it and then threw...
Leer másEl Tribunal Supremo de Justicia siempre está “en línea” con el Gobierno. Como si se tratara de una página web,...
Leer másThe Supreme Court is always “online” with the government. As if it were a website, the Administrative Chamber “blocked” the...
Leer másTransparency International (TI) lanzó este miércoles el Índice de Precepción de Corrupción (IPC) correspondiente al 2015, en el cual Venezuela...
Leer másAquellos vientos trajeron estas tempestades. El cierre de medios y la agresión contra periodistas, no surgieron de la noche a...
Leer másThose winds brought these storms. The closure of newspapers and attacks against journalists did not come out of the blue....
Leer másEra la aspiración del difunto presidente Hugo Chávez. Introdujo la figura en la Constitución de 1999. Pretendió ampliarla en 2007,...
Leer másThis was the aspiration of the late President Hugo Chavez. He introduced it in the Constitution of 1999. He intended...
Leer más