La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia se convirtió en una especie de pararrayos para repeler todos los recursos...
Leer másThe Constitutional Chamber of the Supreme Court became a lightning rod of sorts to repel all appeals against the election...
Leer másEl Gobierno manejó el discurso y los silencios del llamado “testigo estrella”. La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia...
Leer másThe government handled the testimony and the silence of the “star witness.” The Constitutional Chamber of the Supreme Court erected...
Leer másEl Tribunal Supremo de Justicia colocó la soga en el cuello de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) del país. A...
Leer másThe Supreme Court placed the noose around the neck of Non-Governmental Organisations (NGOs) in the country. Through a statement signed...
Leer más“Desde mi punto de vista, no hay ninguna posibilidad de que sea votada por partes la reforma. La única posibilidad...
Leer más“From my point of view, there is no possibility for the reform to be voted on in parts. The only...
Leer más"The powerful may be touched only with a velvet glove.” In complete disregard of the progress of regional conventions and...
Leer másA los poderosos, ni con el pétalo de una rosa. Desconociendo los avances de los convenios regionales y los principios...
Leer más